Editorial Bruguera Tradução de Maria Clara Machado Ilustrações de Acosta Moro Que brancura no pólo ! Bem quentinhos com seus capotinhos, Lili e Tonico se divertem com tanta neve. Com seu novo amiguinho, decidem passear pela terra branquinha do pólo. – Estão vendo que árvores bonitas e diferentes ? – disse o esquimó. Encontraram no caminho uns ursinhos que brincavam contentes, perto da mamãe Ursa. – Bom dia, como vão vocês ? – perguntaram. Conversaram um pouquinho. Dona Ursa contou as travessuras dos seus filhinhos. Lili gostou muito deles e juntos se divertiram muito. E então…chegou a noite e o brilho das estrelas mostrou o caminho de casa. “Como é bonita a neve !” – exclamou Lili maravilhada. No dia seguinte, foram visitar o mundo encantado dos pingüins. Ali conheceram “Magrinho” e “Gordinho”, dois irmãos muito camaradas e simpáticos. - Hoje, iremos pesacar, Lili , você quer vir ? - Quero sim – respondeu ela. Vejam, amiguinhos, como eles foram contentes… Mas é preciso voltar para casa ! Montados no seu trenó e levando com eles o urso “Caçulinha” deixaram o pólo: - Até logo, amiguinhos…